15.01.2008 Ausgabe: 00156733 E01 - 01/08 Seite 88: kW Angabe bei FXEM7.1 in Tabelle geändert von 5,4 in 1,5 kW
Seite 89: bei FXDM32...62AE neues Maßbild
Seite 108: neuer Anschlussplan eingebaut
*********************************************
27.12.2007 Ausgabe: 00156733 E01 - 01/08 - Im Kompletten Katalog Aktualisierung von
Anschlussbildern. Aus TK wird TB.
- Neuer 1~ Transformator 14 A auf Seite "Transformatoren
für Schaltschrankeinbau"
- Änderung von Gehäusen im Kapitel
Elektronische Spannungssteuerung 3~:
Dcontrol mit Bemessungsströmen 25 und 35 A
Ucontrol mit Bemessungsströmen 25 und 35 A
- Änderung von Gehäusen im Kapitel
1~ / 3~ Frequenzumrichter Fcontrol mit integriertem
allpolig wirksamen Sinusfilter:
Fcontrol mit 13 / 18 / 22 A Bemessungsstrom
- Neu: 1~ Frequenzumrichter Fcontrol (3~ Ausgang)
- Änderung von Gehäusen/Bemessungsstrom im Kapitel
1~ / 3~ Frequenzumrichter Icontrol:
3~ Frequenzumrichter Icontrol 17 und 24 (neu: 25) A
Bemessungsstrom
- Neu: 1~ Frequenzumrichter Icontrol mit 3~ Ausgang
- Neu: Frequenzumrichter Icontrol flat, in besonderer,
flacher Bauart
- Änderung von Gehäusen im Kapitel 1~/3~ Econtrol
3~ Econtrol 14 A Bemessungsstrom
* Neu: Transformatorische Automatik-Schaltgeräte
RAET für 1~ 230V, 50/60Hz und RADT für 3~ 400V, 50/60Hz
* Neu: Umschaltgeräte RUDK, für 3~ 400V, 50/60Hz
und Motoren mit Kaltleitern (Umschaltung zwischen zwei Drehzahlen)
* Neu: Transformatoren für 3~ 500V, 50/60Hz
* Neu: 3~ Frequenzumrichter Fcontrol im Kompaktgehäuse
* Neu: Frequenzumrichterausführungen Fcontrol bis 40 Ampere
* Neu: Erweiterungsmodule für Frequenzumrichter Fcontrol
* Neu: Bedienterminal für bis zu 30 Frequenzumrichter Fcontrol: AXG-30AE
* Frequenzumrichter optimiert für den Einsatz in Klimazentralgeräten
EC-Controller (liste_e01_08_d_gb.pdf)
* Neu: EC-Controller im Kompaktgehäuse
* Neu: 1~ EC-Controller in verschiedenen Ausführungen
* Neu: Bedienterminal für bis zu 30 EC-Controller: AXG-30AE
* Neu: Erweiterungsmodule für EC-Controller
Regelmodule UNIcon (liste_e01_09_d_gb.pdf)
* Neu: Kleines Universal-Regelmodule CXE/AVE
* Neu: Regelmodul "UNIcon-Adiabatik", mit Ansteuerung von Befeuchtungsstufen
Sensoren (liste_e01_10_d_gb.pdf)
* Neu: Kältetechnik-Sensor MBG-30I(plug) mit Stecker
Zubehör (liste_e01_11_d_gb.pdf)
* Neu: Stromverteilungen in verschiedenen Ausführungen als Zubehör
* Neu: Digitale Zeitschaltuhr
* Neu: Verschiedene Netzgeräte
* Seite 6/5 - neuer, separater Bypass-Schalter für Fcontrol
* jeweils am Ende der Kapitel Ucontrol, Fcontrol und Econtrol finden sie das Zubehör Erweiterungsmodul.
Sensoren (liste_e01_10_d_gb.pdf)
* Seite 9/3 - neuer Drucksensor für die Kältetechnik
Zusatzgeräte und Zubehör (liste_e01_11_d_gb.pdf)
* Seite 10/6+7 - neues Zubehör: Sicherungen
* Seite 10/8 - neues Zubehör: Leergehäuse
Applikationsbeispiele (liste_e01_12_d_gb.pdf)
* Neues Kapitel
*********************************************
19.04.2004 Ausgabe: 00156733 E01 - 03/04 * Seite 3/7 Abmessungen RTRD14E und RTRD14EK eingetragen
* Seite 3/8 Abmessungen RTRDU7E eingetragen
* Seite 5/5 Maßblatt korrigiert
* Seite 5/7 Maßblatt korrigiert
* Seite 5/11 Maßblatt korrigiert
* Seite 6/7 Maßblatt korrigiert
* Seite 9/4 Anschlussplan aktualisiert
