Bienvenidos a la página Web de Ziehl-Abegg, España y Portugal
Posiblemente no están disponibles todas las noticias en su idioma. Encontrará todas las noticias relevantes para Ziehl-Abegg AG en alemán e inglés. Para ello, pase a "Alemania" o "Internacional" en el campo de selección de país (a la derecha).
Técnica de accionamientos » Nuevo software ZETALIFT
08.06.2009
Desde este momento, Ziehl-Abegg le ofrece la nueva versión, gratis, del programa de diseño ZETALIFT. Este programa determina las especificaciones necesarias de los accionamientos de ascensor, que ya consideran la nueva norma DIN 4707.
Con el software de diseño, el cliente puede calcular los accionamientos y variadores de frecuencia de forma cómoda y rápida, para sus proyectos de elevación. Tras una amplia revisión en los últimos meses, este software es ahora capaz de ofrecer un número considerable de funciones adicionales.
A partir de esta versión, son consideradas las especificaciones de la máquina según las condiciones de trabajo previstas, cómo el factor de servicio y arranques por hora. El fichero resultante del cálculo es presentado en un práctico formato HTML, en el que se muestran las consideraciones mencionadas por DIN 4707 para las especificaciones de la máquina.
Igualmente novedoso resulta el cálculo de la unidad de regeneración energética para el ascensor deseado. Además, el consumo de potencia y su coste se puede calcular incluyendo las pérdidas en standby, con y sin unidad de regeneración energética. De esta forma, el software determina la clase de eficiencia energética según la VDI 4707.
Puede obtener la versión gratis del programa de diseño en la web de Ziehl-Abegg: Software.
Ventilación » Innovaciones en refrigeración: Nueva sonda de presión c...
22.05.2009
Los ingenieros de Ziehl-Abegg han terminado de desarrollar una nueva sonda de presión que aporta grandes beneficios en el campo de la refrigeración. Han conseguido crear una sonda fácil de instalar, incorpora un control de regulación sencillo de programar y un visualizador manométrico analógico para controlar en todo momento la presión.
En refrigeración es normalmente utilizado la variación de velocidad de los ventiladores en función de las necesidades de licuefacción del condensador. Normalmente se viene utilizando de forma económica la regulación por tensión o corte de fase, la regulación a través de variadores de frecuencia que gracias a los filtros completos sinusoidales permite trabajar los ventiladores a unos regímenes muy bajos sin que les afecten los ruidos de resonancia propios de la regulación por tensión. Cabe destacar el auge que tiene actualmente la regulación por conmutación electrónica, comúnmente llamados “EC” que poco a poco toma cierta consideración en los fabricantes de condensadores.
Todos estos sistemas se diferencian por la forma en que fueron diseñados. Los variadores de frecuencia y reguladores de tensión suelen tener un visor digital/display donde muestran una útil información al operario sobre el estado del circuito de refrigeración. Aparte también es posible el uso de equipos sin posibilidad de monitorizar estos datos, siendo más económicos que los anteriores y programándose internamente a través de unos potenciómetros internos dispuestos para tal fin. Otra posibilidad la tenemos en los ventiladores basados en tecnología EC (Conmutación electrónica) los cuales llevan incorporada en el mismo motor la etapa de potencia y control, que a través de unos dispositivos de configuración/monitorización externos o un programa de gestión adaptado para tal fin (ZA Terminal) cumplen con el mismo cometido de información en cuanto al estado del circuito.
La nueva y simple sonda de presión para la regulación de condensadores. El personal de diseño de Ziehl-Abegg han cumplido la misión de encontrar una solución sencilla, especialmente para los ventiladores con tecnología EC a la hora de visualizar directamente la presión de licuefacción del circuito de refrigeración, evitando instalar dispositivos electrónicos externos más complejos y voluminosos.
La sonda se compone de un sensor de presión con un display analógico de aguja en la que se traduce la lectura en bares a una señal de 0-10V que interpreta la entrada del ventilador a través de 3 cables.
En definitiva cualquier ventilador EC (ETAvent y ECblue) que reconozca una señal de 0-10V puede utilizarse perfectamente con esta sonda, al estar dotada internamente del controlador pudiéndose configurar lazos de regulación personalizados a cada circuito de refrigeración.
Instalaciones más compactas son posibles con este tipo de sonda, al disponer de todos los componentes más sintetizados.
Vista esquemática del nuevo sensor de presión con controlador del lazo de regulación integrado en relación con las unidades de control de potencia. La combinación con ventiladores EC (electrónica de potencia integrada) y otras unidades de control también es posible. Especialmente los reguladores que carecen de pantalla/display son donde más beneficios alcanzan.
La ilustración de arriba claramente expresa la sencillez del nuevo sistema. El sensor de presión es alimentado a (10V) y al mismo tiempo la alimentación de 0-10V se ocupa del accionamiento de señales de vuelta a la electrónica de potencia. Además dispone de una toma de conexión a tierra (GND). Sobre la base de esta idea simple y llana, el sistema está conectado con 3 cables de línea de control. La presión del condensador se establece en el valor de referencia mediante un potenciómetro en el controlador del sensor así como el grado de reacción (margen de regulación) al cambio de presión deseado.
La combinación del sensor con el controlador de ventiladores EC produce un sistema de control que facilita el más alto grado de ahorro energético. Le invitamos a conocer nuevos caminos junto a nosotros para lograr una eficiencia energética y sencillez con el objetivo de alcanzar mejores soluciones en sus instalaciones.
Sitio web » Video promocional del centro tecnológico InVent (Inglés)
07.04.2009
Como principal fabricante mundial de ventiladores nos sentimos obligados a aumentar constantemente la eficiencia de nuestros clientes y productos. En nuestro Centro de pruebas tecnológico "InVent" somos capaces de completar a nuestros clientes las aplicaciones para determinar la mejora potencial en términos de reducción de ruido o consumo energético.
El conjunto de bancos de prueba de nuestro Centro tecnológico debe cumplir con las normas internacionales, además Ziehl-Abegg incorpora en la certificación AMCA el primer laboratorio de prueba en el mundo que realiza la certificación de ventilación ISO 13347 Parte 3. ¡Echa un vistazo dentro de nuestro Centro tecnológico! (Narración en inglés).
El nombre Ziehl-Abegg se caracteriza por un espíritu pionero, líder en tecnología de ventilación, regulación, y accionamientos. Reconocemos nuestra empresa, como una entidad compleja, con muchas personas, ideas, experiencias y competencias, de la que al igual que nuestros clientes, nos beneficiamos todos los días.
Ziehl-Abegg ahora le ofrece la gama ER..C de ventiladores centrífugos con motores EFF1/IE2 de serie.
Los motores EFF1 en comparación con los EFF2 ofrece incrementos de eficiencia de hasta un 10%. Cuando se realiza un cálculo de costos para sistemas de ventilación a lo largo de 10 años comprobamos que el 90% corresponde a costo de energía. A través de la utilización de motores de clase energética EFF1 las pérdidas de energía se reducen y como consecuencia de ello el ahorro de este costo energético puede ascender hasta un 30% en comparación con un sistema EFF2.
A 0,11 €/kWh, utilizar un motor EFF1 de 4 polos y 7,5 kW frente a un EFF2 puede implicar hasta 34 € de ahorro por cada 1.000 horas de operativa; en continuo...leer màs
La familia de motores ECQ de Ziehl-Abegg con eficiencias de hasta el 65% es la punta de lanza dentro de esta gama; proporciona un ahorro de energía de hasta el 80% en comparación con los antiguos motores de espira de sombra. Los ventiladores ECQ se instalan de forma muy sencilla y lo más importante, son totalmente intercambiables con cualquiera de los motores de espira de sombra que pudiera haber instalados con anterioridad.
La familia de motores ECQ cubre diámetros desde 154mm hasta 300mm y cuentan con todo tipo de accesorios: rejillas de protección, bocas de aspiración, suspensiones,… Toda la gama está disponible en protección IP55 y se puede montar en cualquier posición más...
¿Le interesan también las noticias más antiguas? No hay problema: Visite nuestro archivo de noticias. Allí encontrará, además de las noticias más actuales, también todas las anteriores.
Para las búsquedas individuales dentro de nuestros artículos noticieros, dispone además de una confortable función de búsqueda. Para utilizarla siga simplemente el hipervínculo señalado.
Desde este momento, Ziehl-Abegg le ofrece la nueva versión, gratis, del programa de diseño ZETALIFT. Este programa determina las especificaciones necesarias de los accionamientos de ascensor, que ya consideran la nueva norma DIN 4707.
Los ingenieros de Ziehl-Abegg han terminado de desarrollar una nueva sonda de presión que aporta grandes beneficios en el campo de la refrigeración. Han conseguido crear una sonda fácil de instalar, incorpora un control de regulación sencillo de programar y un visualizador manométrico analógico para controlar en todo momento la presión.
Como principal fabricante mundial de ventiladores nos sentimos obligados a aumentar constantemente la eficiencia de nuestros clientes y productos. En nuestro Centro de pruebas tecnológico "InVent" somos capaces de completar a nuestros clientes las aplicaciones para determinar la mejora potencial en términos de reducción de ruido o consumo energético.
Ziehl-Abegg ahora le ofrece la gama ER..C de ventiladores centrífugos con motores EFF1/IE2 de serie. 
La familia de motores ECQ de Ziehl-Abegg con eficiencias de hasta el 65% es la punta de lanza dentro de esta gama; proporciona un ahorro de energía de hasta el 80% en comparación con los antiguos motores de espira de sombra. Los ventiladores ECQ se instalan de forma muy sencilla y lo más importante, son totalmente intercambiables con cualquiera de los motores de espira de sombra que pudiera haber instalados con anterioridad. 
