Tina Fritz
Ziehl-Abegg international: aktuelle Land-/Sprachwahl der Webseite ändern
Die Inhalte der Ziehl-Abegg-Webseite sind in zahlreichen Sprachen verfügbar. Mit der Auswahl im "Land-Block" (rechts auf der Webseite) legen Sie fest, wessen Inhalte angezeigt werden.
Eine Auswahl nach Ländern ist v.a. für länderspezifische Bereiche wie Kontaktdaten, Stellenausschreibungen oder länderabhängige Dokumente vorteilhaft: Mit einem Klick erhalten Sie alle für Sie relevanten Informationen auf einen Blick.
Gleichzeitig bestimmt die Auswahl eines Landes die aktuelle Sprache, d.h. um die Inhalte der Webseite in einer anderen Sprache anzuzeigen, wählen Sie bitte das entsprechende Land.
Informationen rund um die Ziehl-Abegg AG in Deutschland und Inhalte, die den gesamten Ziehl-Abegg-Konzern betreffen, halten wir in deutsch (Auswahl im Land-Block = Deutschland) und englisch (Auswahl im Land-Block = International) für Sie bereit.
Das Wechseln der aktuellen Länder-Wahl ist auf jeder Seite möglich (mit Ausnahme des Forums). So können Sie ganz komfortabel Land & Sprache wechseln, ohne die aktuelle Seite zu verlassen.
Viel Spaß und interessante Besuche auf der Ziehl-Abegg-Webseite
wünscht Ihr Werbung/Webdesign-Team!
Tina Fritz
Informationen individuell ein- und ausblenden - dank Filterfunktionen und 
/
kein Problem!
Wir haben es uns zum Ziel gesetzt, die Ziehl-Abegg-Webseite optimal auf Ihre persönlichen Interessen und Ansprüche auszurichten. Leider ist es - insbesondere bei Webseiten mit sehr hohem Informationsgehalt - nicht immer einfach, die perfekte Balance zwischen Übersichtlichkeit und Vollständikeit zu finden. Dies gilt insbesondere dann, wenn die Informationsquelle wie bei Ziehl-Abegg von den unterschiedlichsten Interessensgruppen genutzt wird.
Unser Konzept lautet deshalb: wir schaffen für Sie die Auswahlmöglichkeiten und Sie entscheiden selbst! Denn schließlich wissen Sie am besten, welche Inhalte für Sie von primärer Bedeutung sind und wo Sie lieber "ausblenden" möchten. Mit unseren
und
Symbolen, die sich an diversen Stellen auf der Webseite befinden, können Sie Informationen entsprechend Ihrem persönlichen Informationsbedarf ein- und ausblenden. Darüber hinaus stehen Ihnen an vielen Stellen zusätzliche Auswahlfelder zur Verfügung, mit denen Sie die aktuell angezeigten Inhalte je nach Bedarf filtern können.
Die so gemachten Einstellungen werden weitestgehend in Cookies* gespeichert. Dies ermöglicht, Ihre Auswahl beim nächsten Besuch der Ziehl-Abegg-Webseite wiederherzustellen. (Voraussetzung: Der Aufruf der Webseite erfolgt vom selben Computer und die Cookies wurden dort nicht gelöscht).
* Cookies sind keine Kekse, sondern kleine Textdateien, die lokal auf Ihrem Computer abgelegt werden. In ihnen können diverse Informationen gespeichert werden.
In der Regel dienen Cookies dazu, die Benutzung von Webseiten zu erleichtern indem sie z.B. eine personalisierte Anzeige von Inhalten ermöglichen.
Kein Sorge, Cookies können prinzipiell keinen ausführbaren Code enthalten und sind damit garantiert Viren-frei.
Tina Fritz
Viele Wege führen zum Dokument
Es ist Ihnen sicherlich schon aufgefallen: Die neue Ziehl-Abegg-Webseite bietet eine Vielzahl verschiedener Einstiegswege um an Informationen zu gelangen. Dies gilt auch für das Herunterladen von Dokumenten.
Die wesentlichsten Alternativen möchten wir Ihnen kurz vorstellen:
- Einstieg über die Produkt(gruppen)beschreibung, z.B. Axialventilatoren oder ZETADYN 3
hier finden Sie Dokumente mit direktem Bezug zu einem Produkt und/oder einer Produktgruppe;
mit Klick auf 
erhalten Sie eine Übersicht aller Dokumente, die diesem Produkt/dieser Produktgruppe direkt zugeordnet sind; die gewünschte Datei kann dann mit Klick auf den dargestellten Link ganz einfach heruntergeladen werden
- Einstieg über den Downloadbereich
hier finden Sie sämtliche Dokumente, gegliedert nach den Bereichen Lufttechnik, Antriebstechnik und allgemeine Dokumente;
die Auswahlfelder "Themenbereich" und "Dokumenttyp" bieten Ihnen die Möglichkeit, die angezeigte Ergebnisliste einzugrenzen (als kleine Hilfestellung: Der Themenbereich gibt Antwort auf die Frage "zu welchem Thema?", der Dokumenttyp dagegen gibt Antwort auf die Frage "was?")
- Detailsuche nach ...
der wohl schnellste Weg um an ein Dokument zu gelangen;
bitte nutzen Sie je nach Bedarf eine der folgenden Detailsuchen:
Produktdokumentation -> für Flyer, Kataloge und Broschüren
Technische Produktinfos -> für Betriebsanleitungen, Datenblätter, Technische Informationen, Maßblätter (Zeichnungen)
Erklärungen/Zertifikate -> für Konformitäts- und Herstellerklärungen, EG-Baumusterprüfbescheinigungen, GOST Konformitätszertifikate, UL Dokumente
Allgemeine Dokumente -> für allgemeine Dokumente wie z.B. Allgemeine Geschäftsbedingungen
Software -> für Software, -Updates etc.
Pressemitteilungen -> für Pressemitteilungen aller Art
Anmerkung: Die Stichwortsuche ist bei der Suche nach Dokumenten nur bedingt als Alternative anzusehen, da die Ergebnisse der Detailsuche i.d.R. weitaus präziser ausfallen - zu Ihrem eigenen Vorteil empfehlen wir für Dokumentensuchen deshalb immer die entsprechende Detailsuche.
Hinweis: eine ausführlichere Erläuterung zum Thema "Detailsuche" folgt in Kürze in einem eigenen Beitrag...
- letzte Dokumentationen
hier erhalten Sie auf einen Blick die Dokumente, die zuletzt geändert oder neu bereitgestellt wurden;
diese Schnellübersicht ist besonders hilfreich um zu überprüfen, welche Dokumente ggf. ausgetauscht oder aktualisiert wurden;
mit Klick auf die dargestellten Links können Sie auch hier die Dokumente ganz einfach herunterladen
Tina Fritz
Kennen Sie schon unsere "alle Dateien downloaden"-Funktion?
Um das Herunterladen von Dokumenten für Sie noch komfortabler zu gestalten, ermöglicht die neue Funktion ein einfaches Downloaden komplexer Inhalte mit nur einem Mausklick!
Ab sofort steht Ihnen diese Funktion auch bei aktiviertem Popup-Blocker in vollem Umfang zur Verfügung.
Bitte beachten Sie, dass die Dokumentensammlungen ggf. sehr umfangreich sein können. Vergewissern Sie sich deshalb bitte vor dem Download, dass Sie über eine Breitbandverbindung (DSL) verfügen, andernfalls müssen Sie leider entsprechende Wartezeiten in Kauf nehmen.
Und so funktioniert's:
In der Detailansicht für Kataloge, Maßblätter sowie EG-Baumusterprüfbescheinigungen befindet sich rechts unten ein Button mit der Aufschrift "alle Dateien downloaden".
Um beispielsweise alle Dateien eines Kataloges in gepackter Form als ZIP-Datei herunterzuladen, klicken Sie bitte mit der linken Maustaste auf diesen Button. Anschließend öffnet sich ein Downloadfenster und Sie können die Datei nach Belieben auf Ihrem Computer speichern oder direkt öffnen.
Dr. Dreisatz
Perfekt - das hatte ich gesucht!