The contents of the Ziehl-Abegg website are available in numerous languages. With the selection in the "country-block" (right side on the website) you set which contents are displayed.

A selection by countries is advantageous especially for country-specific parts like contact data, job offers or country-dependent documents: with only one click you get all relevant information in one view.

At the same time, the selection of the country sets the current language, i.e. to display the website contents in another language please select the apropriate country.
Information about Ziehl-Abegg AG in Germany and contents concerning the whole Ziehl-Abegg group are available in German (selection in country-block = Deutschland) and English (selection in country-block=International).

Changing the current country-selection is possible on every page (with the exception of the board). So you can change country & language comfortably without leaving the current page.






Flash movie about country/language selection
Click to start

We aim to direct the website optimally to your personal interests and requirements. Unfortunately it is not alway easy - especially on websites with a huge information content - to find the balance between clarity and completeness. This is particularly so with regard to the different people using the source of information.

That's why our concept is the following: we provide selection options for you and you decide on your own! You know best which contents are of primary importance for you and where you prefer to "fade out" anything. With our and icons (you'll find them all over the website) you can fade in and out information according to your personal requirements. Beyond this, there are additional selection fields in several places, you can use them to filter the currently shown contents if you like.

The choices you make are mainly stored in cookies*. These allow you to reconstruct your status at your next visit on the Ziehl-Abegg website. (Precondition: You must retrieve the website from the same computer and the cookies mustn't be deleted there).

* Cookies are nothing to eat, but small text files that are stored locally on your computer. Much information can be saved in them.
Normally cookies are used to improve the handling of a website for visitors, e.g. by allowing personalised views of the contents.
Don't worry, as a matter of principle cookies cannot include any executable code thus they are guaranteed virus-free.



Flash movie about filtering options in the download area
Click to start












Flash movie about filtering particular exhibitions
Click to start












Flash movie about filtering subsidiaries
Click to start