防爆型产品

这方面没有通用的规则，而是取决于若干因素。IECEx 应用始终需要指定机构的批准。在欧洲（ATEX），2 区（EPL Gc）产品并非必须获得批准；制造商可以在此处发布制造商声明。对于 1 区（EPL Gb）或 0 区（APL Ga）产品，则必须获得指定机构的批准。在任何情况下都必须提供符合性声明。

否，PTC 热敏电阻触发设备不适合或未获准在潜在爆炸性环境中使用。这些设备必须安装在安全区域内。

是的，操作 ZIEHL-ABEGG Ex e 外转子电机时必须使用 PTC 热敏电阻触发装置。您可以在此处找到合适的设备。

ZIEHL-ABEGG 会考虑到这一点，从而选择可以在变频器上运行的电机。在此情况下，必须告知 ZIEHL-ABEGG 希望或需要变频器运行。但是，电机操作手册中的信息是决定性的，必须遵守这些说明。如果需要，在变频器上工作时，必须通过 PTC 热敏电阻和相应的 PTC 热敏电阻触发设备进行热监视。您可以在此处找到合适的设备。

不可以，ZIEHL-ABEGG 外转子电机尚未在变频器上进行运行测试，因此不允许在变频器上运行。但是，可对电机进行电压控制，从而通过相应的控制装置更改转速。您可以在此处找到合适的设备。

这方面没有通用的规则，而是取决于若干因素。IECEx 应用始终需要指定机构的批准。在欧洲（ATEX），仅 0 区（EPL Ga）产品需要该批准。对于 1 区（EPL Gb）产品，只需向指定机构备案技术文档即可。对于 2 区（EPL Gc）产品，只需在内部对技术文档进行存档即可。

ZIEHL-ABEGG 至少需要以下信息来选择防爆风机：

- 工作点（体积流量和压力）
- 环境温度（如 -20 至 +40 °C）
- 区域或 EPL（例如，1 区或 EPL Gb）
- 气体组（如 IIB）
- 温度等级 (如 T3)
- 其他特殊的客户要求

如果系统操作人员进行的风险分析以及由此产生的防爆文档指定了防爆设备的使用，则总是需要防爆产品（在这种情况下为风机），以确保系统的安全运行。因此，雇主 / 运营商应负责确定是否必须使用防爆设备，如果必须，则应使用哪种防爆设备。欧洲的法律依据是指令 1999/92/EC。

防爆风机符合防爆风机标准（DIN EN 14986）的要求。例如，其中包括在固定和旋转部件之间使用某些经批准的材料配对，旋转和固定部件之间的距离还必须符合特定限值。在选择涂层（涂料）时，必须注意确保涂层不会带静电荷。还必须考虑许多其他设计功能。

如果需要维修，应首先联系制造商。一些小修工作可由您自己负责完成，但一些其他维修工作只能由制造商完成。因此，必须事先明确涉及哪种类型的维修。

能的，但不是每种由高性能复合材料制成的叶轮或叶都能在易爆区域使用。ZIEHL-ABEGG 为这些应用使用特殊的高性能复合材料，满足潜在爆炸区域的要求。这些要求尤其规定高性能复合材料不能继续独立燃烧，并且不能带静电。

防爆风机可用于多种行业和应用。无论何时可能出现爆炸性粉尘或气体环境，都有必要使用合适的产品。下面是几个例子：

建筑行业

- 空气加热器
- 强制通风
- 空气处理设备
- 空调系统

洁净室和医疗技术行业

- 风机过滤单元
- 洁净室吊顶

能源与环境部门

- 沼气发生装置
- 污水污泥的热处理

食品和饮料行业

- 磨粉机
- 料仓

机械和工业流程行业

- 喷漆设备
- 干燥设备
- 灌装设备
- 压缩机隔音罩

制冷技术行业

- 可燃制冷剂应用

Ex nA 型点火防护为 2 区点火防护类型，适用于无火花生产设备。相应标准为 DIN EN IEC 60079-15 或 IEC 60079-15。由于防燃类型 Ex nA 和防燃类型 Ex eb 的相似性，从 2022 年 4 月 19 日起不再提供防燃类型 Ex nA。相反，有 Ex ec 型点火保护，DIN EN 60079-7 适用于欧洲，而 IEC 60079-7 适用于 IECEx 等级。

使用的点火保护类型对电机起着决定性的作用。IEC 60079-0 和 IEC 60079-14 适用于所有电机。Ex eb 和 Ex ec 电机还必须符合 IEC 60079-7。IEC 60079-1 还适用于 Ex db 电机。

使用的点火保护类型对电机起着决定性的作用。DIN EN IEC 60079-0、DIN EN 60079-14 和 DIN EN 1127-1 适用于所有电机。此外，Ex eb 和 Ex ec 电机还必须符合 DIN EN 60079-7。DIN EN 60079-1 也适用于 Ex db 电机。

IECEx 风机必须符合与 ATEX 风机类似的标准——ISO 80079-36 和 ISO 80079-37。适用于欧洲的 DIN EN 14986 在 IECEx 等级不存在。

在欧洲 DIN EN 14986 适用于防爆风机。此外，非电气防爆的基本标准 DIN EN ISO 80079-36 和 DIN EN ISO 80079-37 也适用。ZIEHL-ABEGG 防爆风机自然满足这些标准，因此符合指令 2014/34/EU。

否，无需一定遵循这些标准。也可以通过其他方式来确保产品符合 ATEX 指令的要求。然而，假设原则适用于欧洲，即如果符合标准，则假定相应的指令也将被满足。因此，建议遵守相关标准并简化合格评定。

如果设备标有 "X"，则必须遵守特殊条件，例如在安装或运行过程中。证书中提到了这些特殊条件，而且必须相应遵守这些条件以确保安全运行。例如，如果存在 S1 以外的运行模式或类似情况，则可能需要对电机进行 PTC 监测。

带有 "U" 认证的设备是不完整的设备。如未采取额外措施，不得在具有潜在爆炸危险的区域内使用此类设备。例如，防爆断路器必须安装在经过相应认证的 Ex e 外壳中，以便在防爆区域内使用。

如果未在铭牌上提供有关环境温度的信息，则标准温度范围 -20 至 +40 °C 适用。一旦设备的环境温度范围与此有偏差，也必须在铭牌上标注。

IIB+H₂ 标记表示该产品可在气体环境 IIB 中使用，也适用于氢气（H₂），后者实际上属于 IIC 组。

是的，达到 21 区的设备保护级别 Db 必须满足更高的要求，高于 22 区的设备保护级别 Dc。

是的，要达到 1 区的设备保护级别 Gb 必须满足更高的要求，高于 2 区的设备保护级别 Gc。

是的，要达到粉尘组 IIIB，必须满足比 IIIA 更高的要求，因此这是允许的。

是的，要达到气体组 IIB，必须满足比 IIA 更高的要求，因此这是允许的。

是的，要达到温度等级 T4，必须满足比 T3 更高的要求，因此这是允许的。

防爆产品通常针对以下环境条件进行设计和批准：

- 0.8 至 1.1 bar 的绝对压力
- 20 至 +40 °C 的环境温度
- 空气中的最大含氧量为 21%

IECEx 认证是获得全球许多国家认可的国际认证。可基于此批准获得国家特定批准。英国的 UKCA 或中国的 CCCEx 就是此类当地认证的例子。

在这里，我们讨论的是气体和粉尘的混合物。对于混合物，我们无法对混合物的特性进行笼统的陈述。因此，必须首先对混合物进行详细评估，然后根据适用于相关气体环境的设备要求来作出决定。

不可以，这是不允许的，因为粉尘应用的要求与气体应用不同。

发生爆炸必须有四个因素同时存在：

- 易燃材料（以气体、蒸汽、雾气、粉尘的形式）
- 氧气（通常存在于环境空气中）
- 点火源（火花、高温表面、静电放电 ...）
- 混合比（混合物太希薄或太浓 = 无爆炸）