国家/地区和语言选择
您的国家/地区: China
您的语言: Chinese
您想要切換到您所在國家/地區的版本嗎? Welcome to ZIEHL-ABEGG!
You are visiting our Website from Greece?

在您所在區域的網站上,您可以找到與您相關的產品資訊、聯絡方式和新聞。

Unfortunately, there is no Greek language version of our website. However, you can stay on this page or contact our sales representative in Greece directly.

使用条款和条件

1. 条款和条件的有效性
仅在以下条款和条件的基础上,才允许使用ZIEHL-ABEGG SE和/或其子公司(以下简称“ZIEHL-ABEGG”)提供的网站 (以下简称“ZIEHL-ABEGG网站”)。 在某些情况下,可以通过进一步的条款和条件(例如购买产品和/或服务)来补充、修订或代替本一般使用条款和条件。 一经登录,或者,一经开始使用(如果不需要单独登录),则表明已在各自相应的情况下接受本使用条款和条件的有效性。

如果用户在使用ZIEHL-ABEGG网站时,担任公司职务或代表公司(即,从事商业或独立专业活动或为公共机构行事),则《德国民法典》第312i条第1款第1页第1-3项不适用。

对于针对公司或公共机构的网络内容,相应的公司或公共机构应由用户代表,并且必须对其行为和知识负责。

2. 服务
ZIEHL-ABEGG在ZIEHL-ABEGG网站上提供一定的信息和软件,并可能连同文档一起用于检索或下载。

ZIEHL-ABEGG有权随时全部或部分停止ZIEHL-ABEGG网站的运营。 由于互联网和计算机系统的性质,ZIEHL-ABEGG不保证ZIEHL-ABEGG网站一直可用。

3. 注册,密码
ZIEHL-ABEGG网站上的某些页面可能采用密码保护。 为了业务安全起见,只有注册用户才能访问这些页面。 在ZIEHL-ABEGG要求进行注册方面,不存在任何其他权利。 ZIEHL-ABEGG特此保留对先前可自由访问的网站提出注册要求的权利。 ZIEHL-ABEGG有权在不说明原因的情况下,通过阻止访问数据来随时撤消访问授权,尤其是如果用户具有以下行为:

  • 提供了虚假的注册信息,
  • 在处理访问数据方面违反了本条款和条件或其尽职调查义务,
  • 在访问或使用ZIEHL-ABEGG网站时违反了适用法律,或
  • 长期没有使用ZIEHL-ABEGG网站。

如果用户计划进行注册,则有义务提供真实的注册信息,若以后发生任何变更,则应立即通知ZIEHL-ABEGG(只要:在线)。 用户应确保其接收到发送到自己指定电子信箱地址的电子邮件。

在注册之后,用户会收到用户名和密码(以下也称为: “用户资料”)。 首次访问网站时,用户应将ZIEHL-ABEGG发送的初始密码更改为新密码。 用户资料使得用户可以查看和更改自己的资料,或在必要时撤销或增加数据处理的授权。

用户应确保第三方无法访问此用户资料,并对在此用户资料下进行的所有订单和其他活动负责。 每次使用后,均必须退出受密码保护的范围。 如果用户发觉到自己的用户资料擅自被第三方滥用,则其有义务立即以书面通知ZIEHL-ABEGG,必要时可以通过电子邮件提前告知。

收到通知后,ZIEHL-ABEGG则会立即阻止用户。 只有在用户向ZIEHL-ABEGG提出申请之后、或再进行新注册之后,方可解除禁用。

用户可以随时以书面形式要求删除其注册,前提是删除行为与正在进行的合同关系处理行为不发生冲突。 在这种情况下,ZIEHL-ABEGG只要不再需要用户的所有用户资料以及存储的所有其他个人数据,则会予以删除。

4. 信息、软件和文档的使用权
使用ZIEHL-ABEGG网站上提供的信息、软件和文档时,受本条款和条件或更具体的条款和条件的约束,或者在信息、软件或文档更新的情况下,应遵守预先与ZIEHL-ABEGG达成的相关许可条件。 单独达成的许可条件(例如,下载软件时)优先于上述条款和条件。

除非另有协议,否则ZIEHL-ABEGG仅授予用户非排他性和不可转让的权利,方可在达成的范围内使用ZIEHL-ABEGG网站上提供的信息、软件和文档,或者,如果未达成任何协议,则与ZIEHL-ABEGG提供和转让所追求的目的相对应。

除非另有协议,否则将免费提供软件。 没有要求公开源代码的权利。 但不适用于开源软件的源代码,传输开源软件并且规定要发布的源代码时,其许可条款优先于本条款和条件。 在这种情况下,ZIEHL-ABEGG按照具体费用情况提供源代码。

无论在任何时候,用户均不得以任何其他方式将信息、软件或文档出售,出租或提供给第三方。 除非强制性法律法规另有许可,否则用户一律不得更改、反向工程或翻译软件或其文档,也不得删除其中任何部分。 如果根据本使用条款和条件,需要确保将来的使用,用户则可以制作该软件的备份副本。

信息、软件和文档均受版权法、国际版权条约以及其他与知识产权有关的法律和协议的保护。 用户应遵守上述权利,尤其不得删除信息、软件、文档或其副本中的字母数字标识符、商标和版权声明。

《版权法》第69a条不受影响。

5. 知识产权
无论本使用条款和条件的任何特殊规定,若未经ZIEHL-ABEGG事先书面同意,一律不得以任何形式更改、拷贝、复制、出售、出租、使用、补充或以其他方式利用ZIEHL-ABEGG网站上的信息、品牌名称和其他内容。

除本条款和条件明确授予的使用权或其他权利之外,ZIEHL-ABEGG未向用户授予任何其他种类的权利,特别是公司名称和工业产权,例如专利、实用新型或品牌,ZIEHL-ABEGG也不拥有授予此类权利的相应义务。

只要用户在ZIEHL-ABEGG网站上发布任何理念和建议,ZIEHL-ABEGG则可以免费用于开发、改进和销售其产品组合中的产品。

6. 用户义务
用户使用ZIEHL-ABEGG网站时,应做到:

  • 使用行为不得违反道德规范,
  • 不得侵犯工业产权、版权或其他财产权,
  • 不得传播带有病毒(例如特洛伊木马或其他可能会损坏软件的程序)的内容,
  • 不得输入、保存或发送未经授权的超链接或内容,尤其是在此类超链接或内容违反保密义务或非法的情况下,或者
  • 不得发布广告、未经请求的电子邮件(即“垃圾邮件”)或有关病毒,故障等内容的错误警告,也不得传播或邀请参加抽奖活动、非法传销、连环信、金字塔计划和类似活动。

ZIEHL-ABEGG可以随时禁止访问ZIEHL-ABEGG网站,特别是如果用户违反了本条款和条件规定的义务。

7. 超链接
ZIEHL-ABEGG网站可能包含指向第三方网站的超链接。 ZIEHL-ABEGG对此类网站的内容不承担任何责任,ZIEHL-ABEGG也不会将此类网站及其内容归为己有,因为ZIEHL-ABEGG无法控制所链接的信息,也不对其提供的内容和信息承担任何责任。 用户应自行承担使用风险。

8. 法律缺陷和重大缺陷的责任
如果是免费提供的信息、软件或文档,对于信息、软件和文档中的重大缺陷和法律缺陷概不承担任何责任,尤其是在准确性、无错误、无第三方财产权和版权、完整性和/或可用性方面的责任一律不予承担,除非存在故意或欺诈意图。

ZIEHL-ABEGG网站上的信息可能包含产品的技术规格或一般说明,在个别情况下不一定始终可用(例如:由于产品变更)。 因此,在购买时应根据具体情况确定产品的预期性能和特性。

9. 其他责任,病毒
ZIEHL-ABEGG对于重大缺陷和法律缺陷的责任基于本使用条款和条件中的规定。 此外,ZIEHL-ABEGG概不承担任何责任,除非《产品责任法》等法律规定的由于故意、重大过失,人身伤害,由于承担质量保证,由于欺诈性隐瞒缺陷或违反实质性合同义务方面的强制性责任。 除非存在故意或重大过失,否则,对于违反基本合同义务的赔偿仅限于合同中通常可以预见的损害。

尽管ZIEHL-ABEGG始终努力保持ZIEHL-ABEGG网站不存在病毒,但ZIEHL-ABEGG无法确保100%没有病毒。 在下载信息、软件和文档之前,用户必须确保使用适当的安全设备和病毒扫描程序来保护自己,并防止ZIEHL-ABEGG网站上可能出现病毒。

改变损害用户利益的举证责任与上述规定无关。

10. 遵守出口管制法规
将ZIEHL-ABEGG提供的信息、软件和文档转移给第三方时,用户必须遵守有关国家和国际(再)出口管制法的适用规定。 无论在任何情况下,如果发生上述转移行为,用户必须遵守德意志联邦共和国、欧盟和美利坚合众国的(再)出口管制规定。

在进行此类转移之前,用户应特别检查并采取适当措施,以确保做到以下要求:

  • 用户不会通过此类转移给第三方或通过提供与ZIEHL-ABEGG所提供信息、软件和文档有关的其他经济资源,而违反欧盟、美利坚合众国和/或联合国的禁令,还应考虑到对于国内交易方面的任何限制和任何规避禁令,
  • ZIEHL-ABEGG提供的此类信息、软件和文档不适用于与武器有关、与核有关或与武器有关的禁止使用或需要批准的用途,除非获得必要的批准,
  • 遵守欧盟和美利坚合众国一切相关制裁名单中与公司、个人或组织进行业务往来的规定。

如果有必要由有关部门或ZIEHL-ABEGG进行出口管制检查,用户应立即向ZIEHL-ABEGG提供有关最终接收者、最终目的地以及ZIEHL-ABEGG所提供信息、软件和文档预期用途方面的全部信息,以及在这方面适用的出口管制限制。

如果由于用户未遵守上述出口管制义务,用户对ZIEHL-ABEGG的全部赔偿应是有关机构或其他第三方针对ZIEHL-ABEGG提出的所有索赔,并且用户应承诺向ZIEHL-ABEGG赔偿在此类情况下产生的一切损害和费用,除非用户对所违反义务可以不承担任何责任。 这并不代表举证责任可以逆转。

ZIEHL-ABEGG履行合同的前提条件是不会因为国家或国际贸易法律法规、也不会因为禁运和/或其他制裁措施而受到阻碍。

11. 数据保护
ZIEHL-ABEGG在收集、使用和处理ZIEHL-ABEGG网站用户的个人数据时,遵守适用的数据保护法规和ZIEHL-ABEGG数据保护声明

12. 附加协议,管辖地,适用法律
附加协议必须以书面形式签署。

如果用户是《商业法》范畴之内的商家,则管辖地为海尔布隆(Heilbronn)。

ZIEHL-ABEGG SE和/或其子公司运营并负责ZIEHL-ABEGG网站的各个页面。 相应页面考虑到了有关公司所在国家/地区的要求。 ZIEHL-ABEGG对于ZIEHL-ABEGG网站上的信息、软件和/或文档也可以在相关国家/地区以外地区访问或下载的事实概不承担任何责任。 如果来自相关国家/地区以外地区的用户访问ZIEHL-ABEGG网站,此类用户则应自行负责遵守各自国家法律下的相关规定。 如果在所在国家/地区访问ZIEHL-ABEGG网站上的信息、软件和/或文档属于非法行为,则禁止访问。 在这种情况下,如果用户想与ZIEHL-ABEGG建立业务关系,用户则应联系相应国家/地区的ZIEHL-ABEGG代表。

仅适用德国法律,不包括联合国采购法规。