Ország és nyelv kiválasztása
Az Ön országa: Hungary
Az Ön nyelve: Hungarian
Át szeretne váltani az országos verzióra?

Az Ön régiójának weboldalán információkat talál az árakról, ajánlatokról és az Önt érintő eseményekről.

ADATVÉDELMI NYILATKOZAT

Célunk az Ön adatainak védelme
Örömünkre szolgál, hogy vállalatunk és termékeink, ill. szolgáltatásaink iránt érdeklődik. Szeretnénk, hogy weboldalaink felkeresésekor személyes adatai védelmére vonatkozóan is biztonságban érezze magát.
Személyes adatai védelmét nagyon komolyan vesszük. Számunkra magától értetődő az európai adatvédelmi alaprendelet rendelkezéseinek betartása. Weboldalunk felkeresésével nyilatkozik, hogy egyetért a következő adatvédelmi nyilatkozattal. 

Szeretnénk, ha tudná, hogy milyen adatokat rögzítünk és azokat hogyan használjuk. Olyan technikai és szervezési intézkedéseket hajtottunk végre, amelyek biztosítják, hogy az adatvédelmi előírásokat nekünk és külső szolgáltatóinknak is figyelembe kell venni. 

1 A Felelős neve és címe

Az adatvédelmi alaprendelet és a tagállamok más nemzeti adatvédelmi törvényei, valamint egyéb adatvédelmi  
rendelkezések értelmében vett felelős: 
ZIEHL-ABEGG SE 
Heinz-Ziehl-Straße 
74653 Künzelsau 
Deutschland 
Telefon: +49 7940 16 0 
E-mail: info@ziehl-abegg.de 
weboldal: www.ziehl-abegg.de

Az adatvédelmi megbízott címe
Szükség esetén forduljon az adatvédelmi megbízotthoz: 
Adatvédelmi megbízott 
Heinz-Ziehl-Straße 
74653 Künzelsau 
E-mail: datenschutz@ziehl-abegg.de 

2 Személyes adatok

A személyes adatok egy meghatározott vagy meghatározható természetes személy (érintett) személyes vagy tényszerű viszonyaira vonatkozó önálló adatok.
Ide tartoznak olyan adatok, mint például név, cím, telefonszám, email-cím. Weboldalunk használatához nem szükséges az, hogy megadja személyes adatait. Bizonyos esetekben azonban szükségünk van a nevére és címére, valamint további személyes adatokra, azért hogy a kívánt szolgáltatást teljesíthessük. Ez például a kapcsolattartási nyomtatványok használatát vagy a szoftverletöltéshez való regisztrációt érinti.

Ugyanez vonatkozik tájékoztató anyag és megrendelt áru megküldésére vagy egyedi kérdések megválaszolására. Ahol szükséges, ott ennek megfelelően fel fogjuk hívni erre a figyelmét. Ezen kívül csak olyan adatokat tárolunk és kezelünk, amelyeket önkéntesen vagy automatikusan bocsátott rendelkezésre. 

Amennyiben igénybe veszi szerviz-szolgáltatásainkat, rendszerint csak olyan adatokat rögzítünk, amelyekre a szolgáltatások elvégzéséhez szükségünk van. Amennyiben további adatokat kérünk be, akkor ebben az esetben önkéntes információkról van szó. Személyes adatok kezelése kizárólag az igényelt szerviz teljesítésére és saját jogos üzleti érdekeink megőrzésére szolgál. Az Ön adatait addig tároljuk, amíg ezek szükségesek a fent nemlített teljesítésekhez. Az adatok törlésének kritériumait adójogi előírások szabályozzák.

3 Személyes adatok célmeghatározása

Az Ön által rendelkezésre bocsátott (személyes) adatokat általában arra használjuk,  hogy az Ön kérdéseire válaszoljunk, megbízásait feldolgozzuk és Önnek hozzáférést nyújtsunk meghatározott  információkhoz vagy ajánlatokhoz.

Ezen információk vagy ajánlatok a következőket tartalmazzák:

  • Információ-lehívások termékekről, termékjellemzőkről és a termékek teljesítményeiről.
  • Szoftver termékkínálatunk jobb kihasználásához
  • Új ügyfelek regisztrációja
  • Online-portálok
  • Kapcsolattartási és szervizmegbízási űrlapok
  • Kapcsolatfelvétel elektronikus úton (e-mailen) és telefonon keresztül

A vonatkozó beviteli űrlapokból kiderül, milyen adatokra van éppen szükség.

4 A személyes vonatkozású adatok feldolgozásának jogalapja

A személyes vonatkozású adatokat az Európai Unió általános adatvédelmi rendeletének (GDPR) rendelkezéseivel és a szövetségi adatvédelmi törvénnyel (BDSG) összhangban dolgozzuk fel:

  • A szerződésben foglalt kötelezettségek teljesítéséhez (GDPR 6 cikkely (1) b))
    A személyes vonatkozású adatok feldolgozása az Önnel kötendő szerződések kezdeményezése és végrehajtása, a megbízások kivitelezése, valamint egy ipari vállalat üzemeltetéséhez és adminisztrációjához szükséges tevékenységek végzése céljából történik.
    A feldolgozás így elsősorban a szerződésben foglalt termékszállítások (elektromotorok, ventilátorok, elektronikus készülékek) teljesítésére és az ezzel összefüggésben álló szolgáltatások teljesítésére szolgál (ideértve a szoftvert).
    Az adatfeldolgozás célja főleg a választott termékekhez igazodik.
    Az adatfeldolgozás céljára vonatkozó további részleteket az egyes szerződési dokumentumok és szerződési feltételek tartalmazzák. 
  • Érdekmérlegelés keretében (GDPR 6 cikkely (1) f))
    Az Ön személyes vonatkozású adatait akkor dolgozzuk fel a szerződés tulajdonképpeni teljesítésén túl is, ha saját érdekeink vagy harmadik személyek jogos, általában gazdasági érdekeinek védelme ezt szükségessé teszi.
    Ez elsősorban a következő célokból történik: Reklám, közvetlen reklám is, valamint piac- és véleménykutatás. Termékek optimalizálása és továbbfejlesztése. Jogi igények érvényesítése és jogvitákban történő védekezés.
    Bűncselekmények felismerése, megakadályozása és felderítése. Informatikai rendszereink biztonságának és üzemképességének biztosítása.
  • Jogszabályi előírások alapján (GDPR 6 cikkely (1) c)
    Vállalatunk különböző kötelező kereskedelmi jogi és adójogi kötelezettségeknek van alávetve, például az üzleti dokumentumok megőrzési és dokumentációs kötelezettségnek. Ezen jogszabályi célok teljesítése céljából személyes vonatkozású adatait az érvényes törvényeknek megfelelően kell feldolgoznunk.
  • Az Ön hozzájárulása alapján ((GDPR 6 cikkely (1) a))
    Amennyiben Ön hozzájárulását adta személyes vonatkozású adatainak feldolgozásához, a vonatkozó hozzájárulás képezi a hozzájárulással érintett feldolgozás jogalapját. Ez különösen érvényes az Ön által a telefonon és e-mailben történő reklámcélú megkereséséhez adott hozzájárulásra. Ön az egyszer megadott hozzájárulást bármikor visszavonhatja. Kérjük vegye figyelembe, hogy a visszavonás csak a jövőre vonatkozóan érvényes. A visszavonás előtt történt feldolgozás jogszerű marad.

5 A személyes vonatkozású adatok címzettjei vagy a címzettek kategóriái

Az Ön adatainak felhasználása mindenkor csak a szükséges mértékben történik. Amennyiben a kívánt segítség nyújtásához szükséges, az Ön adatai adott esetben továbbításra kerülnek a ZIEHL-ABEGG csoporton belül. 

Amennyiben ezen weboldal üzemeltetéséhez külső szolgáltatók kerülnek alkalmazásra (hosting-szolgáltatók), akkor ezen külső szolgáltatók csak olyan mértékben férnek hozzá az Ön adataihoz, amilyen mértékben a feladatok és funkciók ellátásához szükséges.Az ügyfélkapcsolatok ápolásánál ezen kívül szükséges lehet az, hogy mi vagy egy általunk megbízott szolgáltatóvállalat ezeket a személyes adatokat használja, azért hogy Önt olyan ajánlatokról tájékoztassa, amelyek üzleti tevékenységéhez hasznosak vagy ügyfeleink feladatainak és követelményeinek jobban megfeleljünk.
Fizetések lebonyolításához fizetési adatait hitelintézeteknek továbbíthatjuk.  Az általunk megbízott szolgáltató- és szállítóvállalatok, ill. hitelintézetek ugyanúgy betartják jelen adatvédelmi szabályokat.    
Jogosultak vagyunk egyes esetekben adatairól tájékoztatást adni az illetékes hatóságoknak, amennyiben  a hatóságok az adatokat törvényi jogkörük teljesítési céljaira (pl.: büntetőeljárás) kérik.   Személyes vonatkozású adatait harmadik személy részére sem eladni sem kiadni nem fogjuk.

6 Automatikusan rögzített személyes vonatkozású adatok

Internetoldalaink használatakor szervezési és műszaki okokból a következő adatokat tároljuk: A felkeresett oldalak, a használt böngészők és üzemi rendszerek neve, a hozzáférés dátuma és időpontja, a használt kereső motorok, a letöltött fájlok neve, az URL-referencia (a megelőzően felkeresett oldal), az űrlapok feldolgozási ideje és az Ön IP-címe. 

Ezeket a technikai adatokat névtelenül és csupán statisztikai célokra értékeljük ki, azért hogy internetes megjelenésünket állandóan tovább optimalizálhassuk és internetes ajánlatainkat még vonzóbbá tehessük. Ezeket az adatokat a személyes adatoktól különválasztva biztosított rendszereken tároljuk és nem rendeljük hozzá bizonyos személyekhez. Ezen adatokat más adatforrásokkal Ziehl-Abegg SE nem vonja össze.  Személyes adatai és magánszférája tehát mindig védelem alatt áll. A Ziehl-Abegg SE fenntartja magának azt a jogot, hogy ezeket az adatokat a bűnüldöző szerveknek bűncselekmény felderítése során továbbítsa. 

7 Gyermekek és fiatalok

Gyermekek és fiatalok, 18 év alatti személyek a gondviselőjük hozzájárulása nélkül ne küldjenek nekünk személyes adatokat.
Nem kérünk be személyes adatokat gyermekektől és fiataloktól, ezeket nem gyűjtjük és nem adjuk tovább harmadik személynek.

8 Biztonság

Technikai és szervezési biztonsági intézkedéseket hajtottunk végre, azért hogy adatait megvédjük az adatvesztés, megsemmisítés, manipuláció vagy jogosulatlan hozzáférés ellen.
Valamennyi munkatársunk és az adatfeldolgozásban résztvevő harmadik személy köteles betartani az adatvédelmi alaprendeletet (GDPR) és kötelesek a személyes vonatkozású adatokat bizalmasan kezelni.Személyes adatok rögzítése és kezelése során az információkat titkosított formában továbbítják, azért hogy megelőzzék az adatokkal való harmadik fél által történő visszaélést. Biztonsági intézkedéseinket a technológiai fejlődésnek megfelelően folyamatosan átdolgozzuk. 

9 Google Analytics Remarketing

Weboldalaink felhasználják a Google Analytics Remarketing funkcióit a Google Ads és Google DoubleClick több eszközön átnyúló funkcióival együtt. A szolgáltató: Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Ez a funkció lehetővé teszi, hogy a Google Analytics Remarketing segítségével készített reklámcélcsoportok összekapcsolódhassanak a Google Ads  és Google DoubleClick több eszközön átnyúló funkcióival. Ilyen módon az érdeklődési vonatkozású, személyre szabott reklámüzenetek, amelyeket az Ön korábbi böngészési szokásai alapján egy készüléken (pl egy mobiltelefonon) már személyre szabtak, az Ön más készülékein (pl táblagépen vagy PC-n) is megjelenjenek.

Ha Ön megfelelő hozzájárulást adott, akkor a Google ebből a célból összekapcsolja az Ön internetes és applikációs böngészési előzményeit az Ön Google-fiókjával. Ilyen módon minden olyan készüléken, amelyre Google-fiókjával bejelentkezik, ugyanezek a személyre szabott reklámüzenetek jelenhetnek meg.

A Google Analytics ezen funkció támogatására rögzíti a felhasználók Google által hitelesített azonosítóját, amelyek átmenetileg a mi Google Analytics adatainkkal vannak összekapcsolva, a készülékeken átnyúló reklám célcsoportjainak meghatározása és rögzítése érdekében.

Ön a készülékeken átnyúló Remarketing/Tgargetingget véglegesen meggátolhatja, amennyiben a Google-fiókjában deaktiválja a személyre szabott reklámot; ehhez kövesse ezt a linket: www.google.com/settings/ads/onweb.

Az Ön Google-fiókjában rögzített adatok összegzése kizárólag az Ön hozzájárulása alapján történik, amelyet a Google-nál adhat meg vagy vonhat vissza (DSGVO 6 cikkely 1. bekezdés a)). Azon adatrögzítési folyamatok esetén, amelyek nem kerülnek összevezetésre az Ön Google-fiókjában (pl. mert nincsen Google-fiókja, vagy ellentmondott az összevezetésnek), az adatrögzítés a DSGVO 6. cikkely 1. bekezdés f) pontján alapul. A jogos érdek abból adódik, hogy a honlap üzemeltetője érdekelt a honlaplátogatók reklámcélú anonimizált elemzésében.

A további információkat és az adatvédelmi szabályokat a Google adatvédelmi nyilatkozatában találja: www.google.com/policies/technologies/ads.

10 Google Tag Manager

Átláthatósági okokból felhívjuk figyelmét, hogy használjuk a Google Tag Manager alkalmazást. A Google Tag Manager nem rögzít személyes vonatkozású adatokat. A Google Tag Manager megkönnyíti számunkra címkéink becsatolását és adminisztrációját. A címkék kis kódelemek, amelyek többek között arra szolgálnak, hogy mérjék a felhasználók forgalmát és szokásait, rögzítsék az online-reklám és a szociális csatornák hatásait, a remarketinget a célcsoportokhoz igazítsák, teszteljék és javítsák a weblapokat. Mi a Tag Manager-t a Google Analytics és GA Audience Google-szolgáltatásoknál használjuk. Ha Ön deaktiválást hajtott végre, akkor a Google Tag Manager figyelembe veszi ezt a deaktiválást. A Google Tag Manager-re vonatkozó további információkat lásd: www.google.com/intl/de/tagmanager/use-policy.html

11 Webelemző szolgáltatások (Google Analytics)

Internetes oldalaink Google Analytics-et használnak, a Google Inc. webelemző szolgáltatását („Google”). 
A Google Analytics úgynevezett „Sütiket” alkalmaz, olyan szövegfájlokat, amelyeket az Ön számítógépe tárol és amelyek lehetővé teszik a weboldal Ön általi használatának elemzését. A cookie-val létrehozott, a weboldal Ön általi használatáról szóló információkat rendszerint a Google Amerikai Egyesült Államokban lévő szerverére továbbítják és ott tárolják. Az IP-anonimizálás aktiválásának esetében az Ön IP-címét a Google az Európai Unió tagállamain belül vagy az Európai Gazdasági Közösségről szóló egyezmény egyéb szerződéses államaiban azonban előtte lerövidítik. Csak kivételes esetekben továbbítják a teljes IP-címet a Google Amerikai Egyesült Államokban lévő szerverére és rövidítik le ott. Ezen weboldal üzemeltetőjének megbízásából a Google ezeket az információkat arra fogja használni, hogy a weboldal Ön általi használatát kiértékelje, azért hogy a weboldali tevékenységekről beszámolót állítson össze és további a weboldalhasználattal és az internethasználattal kapcsolatos szolgáltatást tudjon nyújtani a weboldal üzemeltetőjének. A Google Analytics keretében az Ön böngészőjéről küldött IP-címet nem vezetik össze a Google más adataival. Cookie-k tárolását böngésző-szoftverének megfelelő beállítása segítségével megakadályozhatja; felhívjuk azonban a figyelmét arra, hogy ebben az esetben nem fogja tudni használni teljes mértékben a weboldal valamennyi funkcióját. Ezen kívül megakadályozhatja a sütik (cookie) által létrehozott és a weboldal Ön általi használatára vonatkozó adatok rögzítését (IP-címét beleértve), valamint ezen adatok Google általi feldolgozását olyan módon, hogy a következő linken (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de rendelkezésre álló böngésző-plugint letölti és installálja. Megakadályozhatja a Google Analytics általi rögzítést, úgy hogy a következő linkre kattint. Így egy Opt-Out Süti (Opt-Out-Cookie ) kerül alkalmazásra, amely ezen weboldal felkeresésekor megakadályozza az Ön adatainak jövőbeli rögzítését:  Google Analytics deaktiválása.Részletes információkat talál a használati feltételekről vagy az adatvédelemről a www.google.com/analytics/terms/de.html, ill. a www.google.de/intl/de/policies/ oldalon.
Felhívjuk a figyelmét arra, hogy ezen a weboldalon a Google Analytics-et az „anonymizeIp” kóddal bővítették, azért hogy biztosítható legyen az IP-címek anonimizált rögzítése (úgynevezett IP-maszkolás).

12 Google Data Studio

Amennyiben Ön ehhez hozzájárult, a Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043-1351, USA ("Google") elemzési szolgáltatását használjuk.

A Google Data Studio szoftvert arra használjuk, hogy weboldalunk felhasználói viselkedésével kapcsolatos adatokat jelenítsünk meg grafikus jelentések formájában. Ennek során a Google Analytics webanalitikai szolgáltatásának adatait, valamint egyéb adatforrásokat (pl. Google AdWords, Google Analytics, SEMrush) használunk. A Google Data Studio használatáról további információk a support.google.com/datastudio/answer/6283323 oldalon találhatók.

Az adatfeldolgozási folyamat részeként a rendszer rendszeresen továbbítja az adatokat a Google egyesült államokbeli kiszolgálóira is. Az EU-s szerződési feltételek értelmében a Google megállapodást kötött, amely szerint az USA-ban és más harmadik országokban történő adatfeldolgozás esetén is biztosított az adatvédelem (GDPR 46. cikk).

Az adatkezelés a GDPR 6. cikk, 1. bek. a) pont, az Ön hozzájárulása alapján. Amennyiben Ön hozzájárul a sütik használatához, akkor ezúton beleegyezik abba, hogy az adatokat a fentiekben meghatározott módon az Egyesült Államokba továbbítsák (Általános Adatvédelmi Rendelet 49, 1 liter a DSGVO szerint).

Ha a Google Analytics használatát a jövőben az tools.google.com/dlpage/gaoptout oldalon deaktiválja, adatait a Google Data Studio nem fogja használni. A linkre kattintva egy cookie-t (opt-out-cookie) helyezünk el a böngészőjében, amely jelzi nekünk, hogy letiltjuk a Google Analytics használatát az Ön készülékén. Kérjük, vegye figyelembe, hogy ezt a műveletet újra végre kell hajtania, ha a böngészőjében eltávolítja a cookie-kat.

13 ClickDimensions Marketing Automation

  • Űrlapok 
    Ha egy látogató kitölt egy, a weboldalon található űrlapot, a ClickDimensions feldolgozza ezen űrlap adatait, amelyeket a Microsoft Dynamics tárol. A ClickDimensions által telepített sütik beállításának részleteit a következő link alatt találja: http://help.clickdimensions.com/clickdimensions-cookies-for-web-analytics/  
    . A ZIEHL-ABEGG SE weboldalain található űrlapokból származó és a ClickDimensions által üzemeltetett személyes információkat a Microsoft Dynamics tárolja. Mi azon személyek adatait tároljuk, akik szolgáltatás nyújtás vagy más szorosan kapcsolódó célból űrlapjainkat kitöltötték.
     
  • Newsletter
    A ZEHL-ABEGG SE rendszeresen fog hírlevelet küldeni azoknak a személyeknek, akik ezt a weboldalunkon megrendelik vagy a ZIEHL-ABEGG SE céggel üzleti kapcsolatban állnak. Ha Ön a ZIEHL-ABEGG SE egyik hírleveléből képeket tölt le, vagy egy linkre kattint, ez automatikusan naplózódik a ClickDimensions LLC, 6849 Peachtree Dunwoody Road, Building B-1, Suite 200, Sandy Springs, GA 30328, USA („ClickDimensions“) e-mail-szolgálaton keresztül. Az előállított felhasználói információkat a ClickDimensions  USA-beli, kanadai, ausztráliai vagy Európai Unión belüli szerverei a mi németországi szervereinkre továbbítják és statisztikai elemzés céljából tárolják. Ezen eredmények segítenek nekünk hírleveleink tartalmának folyamatos javításában és a weblapjainkon található információ-kínálat érdekesebbé tételében. Ha Ön ezen adatok tárolásával és kiértékelésével nem ért egyet, a minden hírlevél végén található linken keresztül bármikor lemondhatj a hírlevelet.
     
  • Elemzés 
    Weboldalunk elemzéséhez és kiértékeléséhez a ClickDimensions szolgáltatást használjuk: ClickDimensions LLC., 5901 Peachtree Dunwoody Road, NE suite B500 Atlanta, GA 30328 USA. A ClickDimensions adatokat rögzít, gyűjt és elemez weboldalunk felhasználóinak magatartásáról. Ezen adatokhoz tartoznak többek között az internetoldalakhoz és aloldalaikhoz való hozzáférés, a vonatkozó oldalon eltöltött tartózkodási idő és/vagy azon weboldal, amelyről a felhasználó a mi weboldalunkra jutott. A ClickDimensions használatának célja, hogy érdeklődés szempontjából releváns információkat nyújtson a felhasználók számára internetoldalunkon (ideértve az aloldalakat is) gyakorolt szokásaik alapján, valamint hogy marketing-tevékenységünket ezzel kapcsolatban tökéletesíteni tudjuk. ClickDimensions sütiket alkalmaz (lásd: https://www.ziehl-abegg.com/hu/cookies), amelyek a felhasználó böngészőjében tárolódnak, és amelyek lehetővé teszik weboldalunk felhasználó általi használatának elemzését.  
    Az általunk küldött, sütikkel, felhasználói jelzésekkel (pl felhasználói azonosító) vagy reklám-azonosítókkal összekapcsolt adatokat kérés után törlésre előjegyezzük. Az adatok törlése havonta egyszer automatikusan történik.  
    Ha Ön nem kéri a sütik tárolását, akkor ezt az Ön böngészői szoftverének megfelelő beállításával megakadályozhatja. Az Ön személyes vonatkozású adatainak ClickDimensions általi felhaszálására vonatkozó további információkat itt találja: http://clickdimensions.com/about/privacy-policy
    Ön az adatgyűjtést és adattárolást a jövőre vonatkozó hatállyal bármikor megtilthatja. Ehhez kövesse a következő linket: Kizárás a weboldal követéséből 

14 Google Fonts

Internetoldalainkon a Google Fonts külső betűtípusait alkalmazzuk, hogy biztosítsuk a grafikailag vonzó megjelenítést. A Google Fonts a Google Inc. ("Google") szolgáltatása. Ezen internetes betűtípusok bekötése általában egy az USA-ban lévő Google szerveren keresztül történik Ezáltal a szerver információt kap arról, hogy Ön mely internetes oldalainkat kereste fel. A Google ezen kívül tárolja ezen internetes oldalak látogatóinak IP-címeit is. A betűtípusokat az Ön böngészőjének cache-ja (gyorsítótárja) tárolja, amivel elkerülhető a többszöri betöltés. Ez pozitív hatással van internetes oldalaink betöltési sebességére.

További információkat a Google adatvédelmi tájékoztatójában talál, amit innen tölthet le: https://policies.google.com/privacy

15 Google Térkép

Internetes oldalaink a földrajzi információk vizuális megjelenítéséhez a Google Térkép alkalmazást használják. A Google Inc. a Google Térkép használatakor adatokat rögzít, dolgoz fel és használ a térképfunkciók látogatók áltail használatáról is. A Google általi adatfeldolgozásról szóló további információkat itt találja: https://policies.google.com/privacy.

16 YouTube videók

Néhány weblapunkon YouTube videókat is ajánlunk. A megfelelő pluginek üzemeltetője a YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Ha Ön egy YouTube-pluginnel ellátott oldalt látogat meg, kapcsolat jön létre a YouTube szervereivel. Ennek során a YouTube megtudja, hogy Ön milyen oldalt keres fel. Ha Ön bejelentkezett YouTube-fiókjába, a YouTube személyesen Önhöz tudja rendelni böngészési szokásait. Ezt úgy akadályozhatja meg, ha előzetesen kijelentkezik YouTube-fiókjából. Ha elindul egy YouTube-videó, az ajánló sütiket használ, amelyek információkat gyűjtenek az Ön felhasználói magatartásáról. Aki a deaktiválta a Google-Ad program sütijeit, annak a YouTube-videók megtekintésekor sem kell ilyen sütikre számítania. A YouTube azonban más sütikben is elhelyez nem személyes vonatkozású használati információkat. Ha Ön ezt meg akarja akadályozni, böngészőjében blokkolnia kell a sütik tárolását. További adatvédelmi információkat a szolgáltató adatvédelmi nyilatkozatában talál: https://policies.google.com/privacy.

17 Adatvédelmi rendelkezéseink módosítása

Fenntartjuk magunknak azt a jogot, hogy megváltoztassuk biztonsági és adatvédelmi intézkedéseinket, amennyiben ez a technikai fejlesztések miatt szükségessé válik. Ezekben az esetekben figyelmeztetéseinket is az adatvédelemhez fogjuk igazítani. Emiatt kérjük, vegye figyelembe adatvédelmi megállapodásunk mindenkori aktuális változatát. 

18 Adatok megőrzése

Az Ön személyes adatait csak kérése vagy megbízása feldolgozásának idejére őrizzük meg, kivéve ha ezzel szemben törvényi megőrzési határidő, technikai, szervezési követelmények vagy egyéb törvényi kötelezettség áll fenn.
Különböző megőrzési és dokumentációs kötelezettségeknek kell eleget tennünk, amelyeket a Kereskedelmi Törvénykönyv és az Adó Törvénykönyv ír elő számunkra. 
Az ott megadott megőrzési. ill. dokumentációs határidők kettőtől tíz évig terjednek.  A tárolási idő végül a jogszabályi elévülési időkhöz igazodik, ez pl. a Polgári Törvénykönyv (BGB) 195ff §§-ai szerint háromtól harminc évig is terjedhet.

19 Belinkelt külső internetes oldalak tartalmáért való felelősség kizárása

Amennyiben olyan külső linket használ, amelyet internetes oldalaink keretében kínálunk, ez az adatvédelmi nyilatkozat nem vonatkozik ezekre a linkekre. Ha linkeket kínálunk fel, akkor törekszünk biztosítani azt, hogy ezek is betartsák adatvédelmi és biztonsági standardjainkat. Nincs azonban befolyásunk arra, hogy más szolgáltató betartsa az adatvédelmi és biztonsági rendelkezéseket. Kérjük, hogy emiatt más szolgáltatók internetes oldalán tájékozódjon az ott rendelkezésre bocsátott adatvédelmi nyilatkozatokról is. 

20 Felvilágosítási jog

Ön bármikor térítésmentesen felvilágosítást kérhet az általunk Önről tárolt adatokról  melyek eredetéről és címzettjeiről, valamint az adatfeldolgozás céljáról és a tervezett tárolási időtartamról tájékoztatást kap.

21 Helyesbítési jog

Ön jogosult arra, hogy tőlünk az Önt érintő helytelen, ill. nem teljesen személyes vonatkozású adatok helyesbítését kérje. 

22 Törlési jog

Ön jogosult arra, hogy a DSGVO 17. cikkelyében megnevezett feltételek fennállása esetén kérje adatainak törlését. Eszerint Ön például akkor is kérheti adatainak törlését, ha azok már nem szükségesek azon célokhoz, amelyek érdekében rögzítették őket. Ön ezenkívül akkor is kérheti a törlést, ha mi az Ön adatait a személyes hozzájárulása alapján dolgozzuk fel, és Ön ezt a hozzájárulást visszavonja. 

23 A feldolgozás korlátozásának joga

Ön jogosult adatai feldolgozásának korlátozását kérni, ha ennek a DSGVO 18. cikkelye szerinti feltételei fennállnak. Ilyen eset például, ha Ön vitatja adatai helyességét. Ekkor Ön adatai helyességének felülvizsgálata időtartamára kérheti a feldolgozás korlátozását. 

24 Ellentmondási jog

Ön jogosult különleges helyzetéből fakadó okokból az Önt érintő személyes vonatkozású adatok feldolgozásával szemben a DSGVO 6 cikkely. 1 bekezdés  e) vagy f) pontja alapján ellentmondást bejelenteni. A Felelős ebben az esetben már nem dolgozza fel az Önt érintő személyes vonatkozású adatokat, kivéve ha a feldolgozás mellett kötelező, védelemre méltó okokat tud felhozni, amelyek súlyosabbak az Ön érdekeinél, jogainál és szabadságainál, vagy a feldolgozás jogigények érvényesítését, gyakorlását vagy védelmét szolgálja.  Ha az érintett személyes vonatkozású adatok direktmarketing céljából kerülnek feldolgozásra, akkor Ön bármikor jogosult az Ön személyes vonatkozású adatainak ilyen reklámcélra történő feldolgozásával szemben ellentmondást bejelenteni.  Ha Ön a direktmarketing célú feldolgozással szemben ellentmondást jelent be, akkor az érintett személyes vonatkozású adatok ezen célra már nem kerülnek feldolgozásra.

25 Adatátviteli jog

Amennyiben az adatfeldolgozás hozzájáruláson vagy szerződés-teljesítésen alapul, és automatizált feldolgozás történik, akkor Ön jogosult adatainak strukturált, szokásos és géppel olvasható formátumban történő kézhezvételére és másik adatfeldolgozónak történő átadására. 

26 Panasztételi jog

A GDPR 77 cikkelye alapján Ön arra is jogosult, hogy panaszt tegyen az illetékes felügyeleti hatóságnál, ha úgy véli, hogy személyes vonatkozású adatainak feldolgozása nem jogszerűen történik. Az Ön illetékes felügyeleti hatósága: „Adatvédelem és információs szabadság országos biztosa” Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart, Telefon 0711 615541-0, E-Mail poststelle@lfdi.bwl.de, Fax 0711 615541-15. 

27 Visszavonási jog

Ön személyes vonatkozású adatainak rögzítésére és tárolására számunkra adott hozzájárulását   bármikor visszavonhatja, amennyiben már hozzájárulását adta személyes vonatkozású adatainak bizonyos célokra történő feldolgozásához (DSGVO 6 cikkely (1)).   Kérjük vegye figyelembe, hogy a visszavonás csak a jövőre vonatkozóan érvényes. A visszavonás előtti feldolgozásokat ez nem érinti, és jogszerűek maradnak. 
Kérjük, hogy az ellentmondás bejelentésére a vonatkozó dokumentumokban megadott lehetőségeket vegye igénybe. Egyéb esetben kérjük, hogy az ellentmondást az kivonatban megadott kontaktadatokra, vagy az adatvédelmi megbízott fent nevezett kontaktadataira küldje meg. 

28 Köteles vagyok adataim rendelkezésre bocsátására (GDPR 13. cikkely (2) e))?

Üzleti kapcsolataink keretében csak azon személyes vonatkozású adatokat kell rendelkezésünkre bocsátania, amelyek az üzleti kapcsolat felvételéhez és gyakorlásához szükségesek, vagy amelyek felvétele törvényi kötelezettségünk. Ezen adatok nélkül általában el kell utasítanunk a szerződés megkötését, vagy a megbízás kivitelezését, vagy meg kell szakítanunk, adott esetben meg is kell szüntetnünk egy meglévő szerződés teljesítését.

29 Cookie-k

Ha Ön felkeresi valamelyik weboldalunkat, előfordulhat, hogy sütik formájában információkat helyezünk el az Ön számítógépén. A sütik kisebb szövegfájlok, amelyeket egy webszerver küld az Ön böngészőjére, és amelyek az Ön számítógépének merevlemezén tárolódnak.
Ennek során a felhasználó személyes adatai nem, hanem csak az intenetprotokoll címek tárlódnak. Ezen információk arra szolgálnak, hogy weboldalunk az Ön következő látogatásakor felismeri Önt és megkönnyíti navigációját. A sütik például megengedik, hogy egy weboldalt az Ön érdeklődésének megfelelően alakítsunk, vagy jelszavát tároljuk, hogy ne kelljen minden egyes esetben újra beírni.

Az általunk használt legtöbb süti úgynevezett: „session-cookie“. Ezek az Ön látogatásának befejeződése után automatikusan törlődnek. Más sütik az Ön számítógépén maradnak és lehetővé teszik számunkra az Ön számítógépének felismerést a következő látogatáskor (ún. „tartós sütik”). Ön böngészőjének beállításakor bármikor módosíthatja a sütik tárolását, ha kiválasztja a „Sütik elutasítása” funkciót. Ugyanakkor felhívjuk a figyelmét arra, hogy ebben az esetben nem tudja majd weboldalunkat teljes terjedelmében használni. Tartós sütik elhelyezése előtt ehhez hozzá kell járulnia. Hozzájárulását bármikor visszavonhatja, ha törli a sütiket. Közelebbi információkat internetkeresőjének leírásában talál.

Weboldalaink használatával Ön egyetért ezen sütik elhelyezésével, amennyiben böngészőjének beállításaiban elfogadja a sütik alkalmazását. A legtöbb böngésző alapértelmezett beállítás szerint minden sütit elfogad. Ugyanakkor lehetősége van böngészőjének olyan beállítására, hogy a sütik tárolásuk előtt kijelzésre kerüljenek, csak bizonyos sütik kerüljenek elfogadásra vagy elutasításra, vagy valamennyi süti általánosságban elutasításra kerüljön.

Felhívjuk a figyelmét arra, hogy a beállítások módosításai mindig csak a vonatkozó böngészőt érintik. Ha különböző böngészőket használ, vagy készüléket cserél, a beállításokat ismét el kell végeznie. Ezen kívül bármikor törölheti a sütiket a tárhelyéről. A sütik beállítására, módosítására és törlésére vonatkozó információkat böngészőjének segítség-funkciója tartalmazza.

A flash-sütik és shared local objects (megosztott helyi objektumok) deaktiválására vonatkozó információkat itt találja:
Információk a megosztott helyi objektumok deaktiválásáról

Ha Ön nem fogad el sütiket, az ajánlataink funkciónális korlátozásához vezethet.

Az adatvédelmi beállításokat itt módosíthatja.

30 LinkedIn Insight-Tag

A LinkedIn Insight-Tag egy kis JavaScript kódrészlet, amelyet részletes kampányjelentések lehetővé tétele és weboldalunk látogatóiról kapott értékes információk szerzése céljából weboldalunkhoz csatolunk. A LinkedIn Insight-Tag-ot konverziók nyomonkövetése, weboldalunk látogatóinak ismételt megszólítása és a weboldalunkra látogató tagokról szerezhető kiegészítő tájékoztatás céljából alkalmazzuk.

A LinkedIn Insight-Tag lehetővé teszi a weboldalunkat látogató felhasználók adatainak rögzítését, ideértve az URL-t, a referencia-URL-t, az IP-címet, a készülék és a böngésző tulajdonságait (User Agent), valamint az időbélyegzőt is. Az IP-címeket rövidítjük (használatuk esetén a tagok készülékeken átnyúló elérése céljából) vagy hashtag-gel látjuk el. A tagok közvetlen jelöléseit az adatok álnevesítése érdekében hét napon belül eltávolítjuk. A fennmaradó álnevesített adatok ezután 180 napon belül törlésre kerülnek.

A LinkedIn nem közöl személyes vonatkozású adatokat a weboldal tulajdonosával, hanem csak jelentéseket és közléseket kínál (amelyekben Ön nem azonosítható) a weboldal célcsoportján és a hirdetéseken keresztül. A LinkedIn ezenkívül újra-megjelenítést (retargeting) is kínál a weboldal látogatói számára, így a weboldal tulajdonosa ezen adatok segítségével weboldalán kívül is célirányos reklámot jeleníthet meg, a tag azonosítása nélkül. A hirdetések relevanciájának javítása és a tagok készüléken átnyúló elérése céljából olyan adatokat is használunk, amelyek nem azonosítják Önt. A LinkedIn tagjai fiókjuk beállításaiban szabályozhatják személyes vonatkozású adataik reklámcélú felhasználását.

31 Hotjar

Hotjar szolgáltatást arra használjuk, hogy jobban megértsük felhasználóink igényeit, és optimalizáljuk ezt a szolgáltatást és élményt. A Hotjar olyan technológiai szolgáltatás, amely segít nekünk abban, hogy jobban megértsük felhasználói élményt (pl. mennyi időt töltenek az egyes oldalakon, milyen linkekre kattintanak, mit csinálnak a felhasználók, mit nem stb.) Ez lehetővé teszi számunkra, hogy felhasználói visszajelzések alapján építsük ki és tartsuk fenn szolgáltatásunkat. A Hotjar cookie-k és más technológiák segítségével gyűjt adatokat a felhasználók viselkedéséről és eszközeiről (különösen a készülék IP-címéről (csak anonimizált formában gyűjtve és tárolva)), a készülék képernyőméretéről, típusáról (egyedi készülékazonosítók), a böngészőről, a földrajzi elhelyezkedésről (csak ország), a weboldalunk megjelenítéséhez előnyben részesített nyelvről). A Hotjar ezeket az információkat álnevesített felhasználói profilban tárolja. Sem a Hotjar, sem pedig mi nem használjuk ezeket az információkat az egyes felhasználók azonosítására vagy arra, hogy az egyes felhasználók egyéb adataival párosítsuk azokat. További részletekért, kérjük, tekintse meg a Hotjar adatvédelmi szabályzatát erre a hivatkozásrakattintva . Ha le kíván mondani erről a feldolgozási tevékenységről, kérjük, lépjen kapcsolatba a dpo@hotjar.com címen a "Opt-Out of Marketing" tárgyban.

32 Facebook

a. Facebook Pixel Custom Audience
Honlapunk Facebook Pixel Custom Audience-t használ, amely a Facebook Inc., Menlo Park, California, USA szolgáltatása. A Facebook Pixel Custom Audience többek között olyan sütiket használ, melyek több készüléken vannak elmentve és lehetővé teszik a honlaphasználat elemzését. A használat során az adatok, főlek az IP cím és a felhasználó tevékenységei a Facebook Inc. cég szerverére kerülhetnek átvitelre és mentésre. A Facebook Inc. ezeket az információkat adott esetben harmadik félnek akkor adja át, ha ezt a törvény előírja, vagy ha feldolgozásukat harmadik fél hajtra végre. Maguk az adatok elsődlegesen felhasználóra alapozó, több készüléken futó reklámok készítését szolgálják. Személyes adatai (főként az Ön IP címe) rögzítését és továbbítását, valamint ezen adatok feldolgozását úgy akadályozhatja meg, hogy böngészőjében deaktiválja a Java-Script alkalmazást vagy telepíti például a ‘NoScript’ eszközt. A Facebook Pixel Custom Audience használatával kapcsolatos adatvédelemről további információkat a következő linken hívhat le: https://www.facebook.com/full_data_use_policy. Egy opt-out opció a következő linken hívható le: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

b. Facebook
Internetes oldalainkon a Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA ill. annak leányvállalata, a Facebook Ireland Ltd., Hanover Reach, 5-7 Hanover Quay, Dublin 2, Ireland (Facebook) beépülő moduljai kerülnek betöltésre. Ha a böngészőjében szkripteket aktivált és nem telepített szkriptblokkolót, az Ön böngészője külön kérdés nélkül személyes adatokat továbbít a Facebook-ra. Bejelentkezett állapotban az adatok azonnali hozzárendelése lehetséges a Facebook-profilhoz. További információt talál erről a Facebook adatvédelmi nyilatkozatában (https://www.facebook.com/about/privacy/). Ha nem szeretné, hogy a Facebook az Ön látogatását az interentes oldalunkon hozárendelje Facebook fiókjához, kérjük, jelentkezzen ki Facebook felhasználói fiókjából és blokkolja a szkript-tartalmak Facebook általi kivitelezését a böngészőjében, pl. a következő szkript-blokkolókkal: www.noscript.net vagy www.ghostery.com.

c. Facebook Impressions
Weboldalunkon a Facebook Inc., Menlo Park, California, USA Java-Script Code-je (továbbiakban: Facebook Impressions) kerül betöltésre. Ha böngészőjében aktiválta a Java-Scriptet és nem telepített Java-Script blokkolót, böngészője adott esetben személyes adatokat továbbít a Facebook Impressions számára. Erre vonatkozóan további információt talál a Facebook Impressions adatvédelmi nyilatkozatában: https://www.facebook.com/privacy/explanation. A Facebook Impressions Java-Script kódja kivitelének teljes megakadályozására egy Java-Script blokkolót telepíthet (pl. Www.noscript.net vagy www.ghostery.com).

d. Facebook Remarketing
Ez a webhely a Facebook Inc. („Facebook“) „Custom Audiences” remarketing funkcióját alkalmazza. Ez a funkció arra szolgál, hogy a jelen weboldal látogatói a Facebook szociális hálózaton tett látogatásuk során az érdeklődési körüknek megfelelő webes hirdetéseket („Facebook-Ads“) kapjanak. Ehhez a jelen webhelyen a Facebook remarketing jelölése kerül alkalmazásra. Ezen a jelölésen keresztül a webhely látogatása során közvetlen kapcsolat jön létre a Facebook szerverekkel. Ennek során a Facebook szerver számára továbbításra kerül, hogy Ön látogatást tett ezen a webhelyen, és a Facebook hozzárendeli ezt az információt az Ön személyes Facebook felhasználói fiókjához. Az adatok Facebook általi gyűjtésére és felhasználására, valamint az Ön ezzel kapcsolatos jogaira és privát szférájának védelmére vonatkozó lehetőségeire vonatkozóan keresse meg a Facebook adatvédelmi útmutatásait a https://www.facebook.com/about/privacy/ alatt. Alternatív módon a „Custom Audiences“ remarketing funkciót a https://www.facebook.com/settings/?tab=ads#_=_ alatt kikapcsolhatja. Ehhez be kell jelentkeznie a Facebook-ra.

33 Online-pályázatok

Az Ön személyes vonatkozású adatainak online-pályázatok során történő feldolgozás a következő jogalapon nyugszik:

A GDPR 6 cikkely (1) b) pontja és a BDSG (Szövetségi adatvédelmi törvény) 26. §-a szerinti szerződésben foglalt kötelezettségek teljesítése foglalkoztatási viszony létesítése céljából.

A személyes vonatkozású adatok feldolgozása szerződések kezdeményezése vagy végrehajtása érdekében történik. Így az Ön személyes vonatkozású adatai vállalatunknál csak a foglalkoztatási viszony kezdeményezését és létesítését szolgáló pályázati folyamat végrehajtása céljából kerülnek feldolgozásra.

Amennyiben a különleges kategóriájú személyes vonatkozású adatok pl. egészségügyi adatok vagy vallási hovatartozás) a GDPR 9. cikkely (1) bekezdése alapján kerülnek feldolgozásra, erre csak a következő jogalap alapján kerülhet sor:

GDPR 9. cikkely (2) bekezdés b) pont és BDSG 22. § (1) bekezdés: Munkajogi jogok és kötelességek betartása, valamint a szociális biztonság védelme.

Egészségügyi előgondoskodás, munkaegészségügyi és munkaképességi megítélés a 9. cikkely (2) bekezdés h) pont és a BDSG 22. § (1) bekezdése b) pontja alapján.

Az Ön GDPR 6. cikkely (1) bekezdés a) pont alapján adott hozzájárulása. Amennyiben Ön számunkra hozzájárulását adta személyes vonatkozású adatainak feldolgozásához, a vonatkozó hozzájárulás a hozzájárulás által lefedett feldolgozás jogalapját képezi.

A pályázó által rendelkezésünkre bocsátott valamennyi adatot, így nevet, címet, önéletrajzot stb. Ön önkéntesen továbbítja a ZIEHL-ABEGG SE részére. A Ziehl-Abegg az Ön pályázói adatait arra használja fel, hogy a legalkalmasabb pályázónak adja a meghirdetett állást.  Ehhez csak olyan személyek férnek hozzá, akik aktívan részt vesznek az egy állásra vonatkozó pályázati eljárásban és ismereteik szükségesek az állás betöltéséhez. Harmadik félnek való továbbadás vagy a pályázati folyamaton kívüli felhasználás nem történik. 

Felhívjuk a figyelmet arra, hogy a dolgok természetéből adódóan a kötelező mezőkben megadott szinonimák, vicces vagy hamis adatok megadása oda vezet, hogy a pályázatot nem vesszük figyelembe. Ha hamis adatokat ad meg, akkor nem tarthat igényt a pályázat figyelembevételére. A sikeres pályázathoz ügyeljen az adatok pontosságára és aktualitására.Az operációs rendszer használatának elemzését nem követjük nyomon. 
Fennáll annak a lehetősége, hogy a felhasználói profilt a közösség LinkedIn vagy a Xing közösségi média platformokon keresztül töltetjük ki. 
Ez csak akkor történik így, ha Ön ezt aktívan elvégzi. Ehhez ezeken a weboldalakon a közösségi média szolgáltatóknál be kell jelentkezni és el kell fogadni az adattovábbítást. Az adategyeztetés csak ebben az időpontban történik meg és ezután lezárul. Ha utólag módosítást végez közösségi média profilján, az utána nem kerül szinkronizálásra. Ehhez ismét el kell végezni a folyamatot. Az Ön közösségi média profiljának kitöltése saját mérlegelése alapján történik. Jelen ajánlat használatával beleegyezik abba, hogy a Ziehl-Abegg ezeket az adatokat a kitöltéshez vagy pályázati profiljával való egyeztetéshez használhassa.  A Ziehl-Abegg a kapcsolatot nem arra használja, hogy pályázati anyagát értékelje vagy a szolgáltatóról információkat szerezzen be.  Éppígy csak olyan adatokat kérdezünk le, amelyekbe betekinthet és megváltoztathatók. Adatlekérdezés nem történik az Ön személyes ellenőrzése nélkül.A feltöltött adatokat (dokumentumokat és szövegtartalmakat) kiválasztott számítógépközpontokba küldjük köztes tárolásra, ezek a központok kivétel nélkül Németországban vannak. 
Az adatok személyzeti részleg általi feldolgozását, ill. rendszeres lehívását követően a számítógépközpontból származó minden adatot véglegesen és visszavonhatatlanul törlünk és a személyzeti részleg belső szerverein tároljuk. A pályázati adatai a jogszabályi rendelkezések alapján a jogszabályi rendelkezések keretében törlődnek. A törlődés a pályázati folyamat lezárása után 6 hónappal történik. Ön bármikor visszavonhatja pályázati adatainak tárolásába és kezelésébe való beleegyezését és az adatokat töröltetheti. Természetesen bármikor ismét pályázhat.